Tu as rompu la chaine de surveillance pendant une course entre pharmacies.
أنك كسرت قانون الحصانة للصيدلية الداخلية
Les drogues les plus faciles à obtenir étaient les analgésiques puis le haschisch (l'étude a été effectuée avant la mise en application de la loi sur les pharmacies et il est donc permis d'espérer que les pourcentages susmentionnés ont diminué depuis);
كما أجاب التلامذة بأن أكثر المواد سهلة المنال هي المسكنات ومن بعدها الحشيش (مع الإشارة بأن هذه الدراسة جرت قبل تطبيق قانونالصيدليات، ومن المتوقع أن تكون هذه النسب قد تدنت)؛
La loi cadre sur les Pharmacies adoptée en 2001 vient établir un cadre de gestion des médicaments et de fonctionnement de la pharmacie.
والقانون الإطاري المتعلق بالصيدليات، الذي وُضع في عام 2001، قد حدّد نطاقا لتناول مسألة الأدوية وأداء الصيدليات.
Loi No 2001-002 du 23 janvier 2001 portant loi cadre sur les médicaments et les pharmacies.
القانون رقم 2001-2 المؤرخ 23 كانون الثاني/يناير 2001 الذي يتناول القانون الإطاري المتعلق بالأدوية والصيدليات.